雨の日も晴れの日も、僕ら。

日々のあれこれを綴りながら、楽しく生きたい。 

飛び散るパン屑。

 

もう何年も主婦ですけど

家事が好きじゃないので

なるべく洗い物を

増やしたくないなって思って

キッチンペーパーをお皿にして

パンを食べていたら

 

食べ終わって捨てようとした瞬間に

落としました( 一一)

 

お皿は1枚洗わずに済むけど

よけいな掃除が増えた・・。

 

なによー!意地悪ね( 一一)

 

 

 

あたしが読者になっている

Nagiさんのところで

先月からちょくちょく

エルビス・コステロの翻訳

をされてて

 

そういえば、あたしもコステロの曲で

好きなのあったんだけどなんだっけ?

って急に思って

 

昨日からYouTubeで検索しまくり

今日みつけました☆

 


Elvis Costello / The Other Side of Summer

 

歌詞をまったく覚えてなくて

探すのに苦労したけど

曲の頭を聞いたとたんに

あ、これだ!ってわかった☆

 

声と歌い方と曲の感じで好き♬って

思ってたけど歌詞は調べたら

ちょっとあれだった・・・。

 

今、聴いてもこの感じは好き♪

これ歌いたいなー☆